Course record Spanish

Spanish 2311

Intermediate Spanish I

Sam Houston State University

587 grades44 sections13 professors
Grades: 2022–2025
Flunk Score25/100
Below average

Professors 10 of 13

Rosti Frank Vana 28 grades · 3 terms · 2023–2025 4.00GPA
100.0% A
0.0% B
0.0% C
0.0% D
0.0% F

28 letter grades · 3 sections · 2023–2025

Compare with the course
Vana vs. the course average
A +49.2
B −35.8
C −12.4
D same
F −1.0

Difference in percentage points.

0.0% withdrew · 0 of 28 enrolled.

Open full professor record
Sujey C Myers 35 grades · 2 terms · 2023–2025 3.77GPA
77.1% A
22.9% B
0.0% C
0.0% D
0.0% F

35 letter grades · 2 sections · 2023–2025

Compare with the course
Myers vs. the course average
A +26.4
B −12.9
C −12.4
D same
F −1.0

Difference in percentage points.

0.0% withdrew · 0 of 35 enrolled.

Open full professor record
Maria Hasler Barker 29 grades · 2 terms · 2023–2024 3.76GPA
75.9% A
24.1% B
0.0% C
0.0% D
0.0% F

29 letter grades · 3 sections · 2023–2024

Compare with the course
Barker vs. the course average
A +25.1
B −11.6
C −12.4
D same
F −1.0

Difference in percentage points.

0.0% withdrew · 0 of 29 enrolled.

Open full professor record
Rebecca Myers 57 grades · 2 terms · 2022–2024 3.72GPA
71.9% A
28.1% B
0.0% C
0.0% D
0.0% F

57 letter grades · 3 sections · 2022–2024

Compare with the course
Myers vs. the course average
A +21.2
B −7.7
C −12.4
D same
F −1.0

Difference in percentage points.

0.0% withdrew · 0 of 57 enrolled.

Open full professor record
Enrique Mallen 68 grades · 2 terms · 2024–2025 3.60GPA
60.3% A
39.7% B
0.0% C
0.0% D
0.0% F

68 letter grades · 4 sections · 2024–2025

Compare with the course
Mallen vs. the course average
A +9.5
B +3.9
C −12.4
D same
F −1.0

Difference in percentage points.

0.0% withdrew · 0 of 68 enrolled.

Open full professor record
Vianey Gutierrez 90 grades · 4 terms · 2022–2024 3.50GPA
56.7% A
36.7% B
6.7% C
0.0% D
0.0% F

90 letter grades · 5 sections · 2022–2024

Compare with the course
Gutierrez vs. the course average
A +5.9
B +0.9
C −5.8
D same
F −1.0

Difference in percentage points.

Each term against the course average
Fall 2022Fall 2024

0.0% withdrew · 0 of 90 enrolled.

Open full professor record
Edna Viviana Velasquez 102 grades · 5 terms · 2023–2025 3.08GPA
33.3% A
41.2% B
25.5% C
0.0% D
0.0% F

102 letter grades · 8 sections · 2023–2025

Compare with the course
Velasquez vs. the course average
A −17.4
B +5.4
C +13.1
D same
F −1.0

Difference in percentage points.

Each term against the course average
Spring 2023Summer 2025

0.0% withdrew · 0 of 102 enrolled.

Open full professor record
Tatiana Vyacheslavovna Artamonova 33 grades · 1 term · 2023 2.97GPA
36.4% A
24.2% B
39.4% C
0.0% D
0.0% F

33 letter grades · 2 sections · 2023

Compare with the course
Artamonova vs. the course average
A −14.4
B −11.5
C +27.0
D same
F −1.0

Difference in percentage points.

0.0% withdrew · 0 of 33 enrolled.

Open full professor record
Julio Cesar Medina Lopez 44 grades · 3 terms · 2022–2025 2.95GPA
13.6% A
68.2% B
18.2% C
0.0% D
0.0% F

44 letter grades · 5 sections · 2022–2025

Compare with the course
Lopez vs. the course average
A −37.1
B +32.4
C +5.7
D same
F −1.0

Difference in percentage points.

0.0% withdrew · 0 of 44 enrolled.

Open full professor record
Manuel Triano-Lopez 65 grades · 5 terms · 2022–2025 2.42GPA
0.0% A
60.0% B
30.8% C
0.0% D
9.2% F

65 letter grades · 6 sections · 2022–2025

Compare with the course
Triano-Lopez vs. the course average
A −50.8
B +24.2
C +18.3
D same
F +8.2

Difference in percentage points.

Each term against the course average
Fall 2022Fall 2025

0.0% withdrew · 0 of 65 enrolled.

Open full professor record
Show all 13 professors
Find a course or professor

Search helper · Uses this school’s records. Try “compare ECON 101” or a professor’s name.